新年快樂,用藏語怎么寫?
新年快樂藏語: ????????????????????????????? 洛薩啦扎西德勒。藏語是富有表現力的優美雅致的語言,藏語的語調抑揚頓挫,十分明快。據統計,藏語除了中國境內的五百萬藏族外,在尼泊爾、不丹、印度境內也有一部分人使用藏語。藏語主要分衛藏、康巴、安多三大方言區。盡管方言各異,讀音不同,但藏文仍然是統一的,書面語通用于整個藏族地區。藏族人從小就學習諺語。藏族諺語有悠久的歷史,在公元9世紀前后的藏文史料中,有一部《松巴諺語》集,就記錄了一批諺語。藏語稱諺語為“丹慧”,無數丹慧內容豐富,寓意深邃,貫穿在神話、傳說、寓言和故事等民間文學作品中。藏族諺語常用排比、譬喻、夸張等手法,而它最突出的特色,在于具有燦爛的民族色彩和濃郁的高原氣息。
求助藏文翻譯
諺語“樂時同吃山頂草,悲時同飲河中水”,藏文翻譯如下圖所示:溫馨提示:1、此諺語在藏區流傳廣泛,婦孺皆知;2、點擊圖片,放大顯示;3、正規翻譯,放心采用!
諺語:(如下)
眉頭一皺,計上心頭 眼珠一轉,計上心頭 只要朝著陽光,便不會看見陰影。---海倫凱勒 面對光明,陰影就在我們身后--海倫凱勒 信心是命運的主宰--海倫凱勒 有時我想,要是人們把活著的每一天都看做是生命的最后一天該有多好啊!這就可能顯出生命的價值----海倫凱勒 額,這個好像是畫餅不充饑,望梅難解渴